Traducció i Interpretació -Francès-

Grau universitari en traducció i interpretació de francès. Forja-te com a professional en traducció tècnica, audiovisual i interpretació en organismes internacionals.

Actualitzat el · Dades oficials Generalitat

Fes el test per saber el teu match amb aquest estudi

Sou estimat

2.500€/mes

1.800–3.200€ brut (14 pagues)

Demanda

Alta

Durada

4 anys

2.400 h

Horari

Variable / projectes

Sou professional

Quant es cobra al mes en brut

Mediana Cat · 1.992€
1.250€ 2.100€ 2.900€ 3.750€

Sou brut mensual: 1.800€3.200€

14 pagues · anual brut 25.200–44.800€

Estimació orientativa. Rang construït a partir de salaris mitjans del sector (dades oficials de la Generalitat i observatoris laborals) més estudis salarials de professions relacionades. El sou real pot variar segons empresa, experiència, especialització i ubicació.

Descripció

El Grau en Traducció i Interpretació – Francès de la UAB et capacita per dominar els arts de la traducció escrita, audiovisual i la interpretació simultània. Estudiaràs estratègies avançades de traducció tècnica, juridicoadministrativa i especialitzada, combinant dues llengües en ambdós sentits. Accediràs a una xarxa global de pràctiques en organismes internacionals, empreses multilingües i bufets. Una formació versàtil per a una carrera internacional en traducció, interpretariat o ensenyament.

Competències · què aprendràs

  • Traducció escrita (tècnica
  • Jurídica
  • Audiovisual). Interpretació consecutiva i simultània. Localització de continguts digitals. Traducció a la vista. Tècniques de glossari i gestió de projectes multilingües. Normativa internacional. Anglès jurídic i comercial. Pràctiques en fòrums internacionals.

Per a qui és

Per a tu si tens passió pels idiomes, una ment ràpida i precisa, i interès per la comunicació internacional. Ideal si et vegeies mediador cultural entre grups humans de llengües diferents. Perfecte si aspires a treballar en contexts globals.

Aptituds recomanades

Comunicació escrita Comunicació oral Pensament abstracte Anglès Atenció al detall

A què et pots dedicar

Traductor tècnic en empreses

Organismes internacionals i ONG

1.800–3.200€/mes

Intèrpret en organismes internacionals (ONU

Bufets d'advocats

1.800–3.200€/mes

UNESCO)

Empreses de comunicació i multimèdia

1.800–3.200€/mes

Traductor juridicoadministratiu en bufets

Editorials

1.800–3.200€/mes

Subtitulador i locutor de continguts audiovisuals

Plataformes de streaming

1.800–3.200€/mes

Professor de traducció en centres públics i privats

Centres educatius

1.800–3.200€/mes

Intèrpret en congressos internacionals

Despatxos de traducció professional

1.800–3.200€/mes

Community manager multilingüe

Departaments de relacions internacionals en grans corporacions.

1.800–3.200€/mes

Característiques clau

Dificultat dels estudis

De 1 (molt assequible) a 5 (molt exigent)

Molt alta

Estabilitat laboral

De 1 (temporalitat alta) a 5 (contracte fix habitual)

Mitjana

Creixement professional

Progressió i oportunitats de promoció

Alt

On el pots estudiar

1 centre ofereix aquest estudi

Orientació Premium

Vols l'informe complet d'aquest estudi?

Un PDF amb el teu perfil vocacional, 5 estudis a fons, centres propers i un pla d'acció amb dates fins al juliol.

Obtén l'informe complet · 29 €

Pagament únic · garantia 7 dies

Llegit recentment al blog

Articles que poden ajudar-te a decidir

Orientació

FP o grau universitari? Com decidir-ho sense equivocar-te

Una guia pràctica per decidir entre un FP Grau Superior i un grau universitari a partir de dades reals, no tòpics. 3…

Orientació

FP indústria Catalunya: oficis i formació tècnica

Descobreix totes les opcions de FP i graus en indústria a Catalunya: electricitat, mecànica, construcció, tèxtil i molt més.

Orientació

Estudis de ciències i medi ambient a Catalunya

Graus, màsters i FP de medi ambient a Catalunya: opcions, sortides laborals i salaris reals. Tota la informació en un sol lloc.

0 estudis a comparar
Comparar →