Llengües Aplicades i Traducció / Filologia Hispànica
Grau dual en llengües modernes i traducció. Especialització en anglès i espanyol amb pràctica professional.
Actualitzat el · Dades oficials Generalitat
Fes el test per saber el teu match amb aquest estudi
Sou estimat
2.338€/mes
1.650–3.025€ brut (14 pagues)
Demanda
Alta
Durada
4 anys
2.400 h
Horari
Jornada completa diürna
Sou professional
Quant es cobra al mes en brut
Sou brut mensual: 1.650€ — 3.025€
14 pagues · anual brut 23.100–42.350€
Descripció
Domina dues llengües romàniques de gran projecció global estudiant simultàniament Llengües Aplicades i Traducció amb Filologia Hispànica. Aquest grau dual combina la formació teòrica en lingüística i literatura amb competències pràctiques de traducció especialitzada. A la Universitat de Barcelona adquiriràs capacitats per treballar en traducció escrita i audiovisual, assessorament lingüístic, gestió de projectes multilingües i creació de continguts en contextos professionals. Ideal per a qui aspiri a desenvolupar-se en organismes internacionals, editorial, turisme, comunicació o empreses multisectorials.
Competències · què aprendràs
- Lingüística contrastiva entre anglès i espanyol
- Traducció general i especialitzada
- Interpretació de conferències
- Literatura en context cultural
- Redacció i assessorament lingüístic
- Gestió de projectes de localització
- Tecnologies de traducció (CAT tools)
- Comunicació intercultural.
Per a qui és
Per a estudiants amb passió pels idiomes, la comunicació intercultural i la traducció. Si tens sòlida base en anglès i espanyol, curiositat per entendre matissos lingüístics i aptitud per treballar amb precisió, aquest grau dual és ideal.
Aptituds recomanades
A què et pots dedicar
Traductor autònom
Despatxos de traducció
1.650–3.025€/mes
Gestor de projectes de traducció
Agències multisectorials
1.650–3.025€/mes
Assessor lingüístic empresarial
Empreses de tecnologia amb projecció internacional
1.650–3.025€/mes
Intèrpret de conferències
Organismes internacionals i UE
1.650–3.025€/mes
Responsable de localització i multilengüatge
Editorials
1.650–3.025€/mes
Especialista en comunicació internacional
Mitjans de comunicació
1.650–3.025€/mes
Gestor de continguts multilingües
Departaments d'exportació
1.650–3.025€/mes
Editor de textos traducits
Consultories lingüístiques.
1.650–3.025€/mes
Característiques clau
Dificultat dels estudis
De 1 (molt assequible) a 5 (molt exigent)
Molt alta
Estabilitat laboral
De 1 (temporalitat alta) a 5 (contracte fix habitual)
Mitjana
Creixement professional
Progressió i oportunitats de promoció
Alto
On el pots estudiar
1 centre ofereix aquest estudi
Orientació Premium
Vols l'informe complet d'aquest estudi?
Un PDF amb el teu perfil vocacional, 5 estudis a fons, centres propers i un pla d'acció amb dates fins al juliol.
Obtén l'informe complet · 29 €Pagament únic · garantia 7 dies