Traducció i Interpretació -Alemany / Francès / Llengua de Signes Catalana-
Grau universitari en Traducció i Interpretació especialitzat en alemany, francès i llengua de signes a la UPF.
Actualitzat el · Dades oficials Generalitat
Fes el test per saber el teu match amb aquest estudi
Sou estimat
2.500€/mes
1.800–3.200€ brut (14 pagues)
Demanda
Alta
Durada
4 anys
2.400 h
Horari
Jornada completa diürna
Sou professional
Quant es cobra al mes en brut
Sou brut mensual: 1.800€ — 3.200€
14 pagues · anual brut 25.200–44.800€
Descripció
Forma't com a professional de la traducció i la mediació lingüística amb un domini excel·lent del català, castellà, alemany, francès o llengua de signes catalana. Aquest grau de la UPF et prepara per traduir textos jurídics, científics, literaris i audiovisuals, així com per interpretar en contextos laborals i socials. Adquireix competències avançades en lingüística, terminologia i análisi del discurs per esdevenir un expert demandant en el mercat global.
Competències · què aprendràs
- Domini avançat d'alemany
- Francès i/o llengua de signes catalana
- Traducció especialitzada (jurídica
- Científica
- Literària
- Audiovisual)
- Interpretació consecutiva i simultània
- Terminologia i gestió de bases de dades lingüístiques
- Lingüística computacional
- Revisió i control de qualitat de traduccions.
Per a qui és
Per a persones amb passió pels idiomes, excel·lent expressió en català i castellà, i interès en la comunicació internacional. Si tens capacitat d'aprenentatge accelerat, ment analítica i sensibilitat cultural, aquest estudi és per a tu.
Aptituds recomanades
A què et pots dedicar
Traductor especialitzat
Agències de traducció
1.800–3.200€/mes
Intèrpret de conferències
Administracions públiques
1.800–3.200€/mes
Intèrpret de llengua de signes
Empreses multinacionals
1.800–3.200€/mes
Gestor de projectes de traducció
Organismes internacionals (UE
1.800–3.200€/mes
Terminòleg
ONU)
1.800–3.200€/mes
Corrector lingüístic
Editorials
1.800–3.200€/mes
Especialista en localització
Mitjans de comunicació
1.800–3.200€/mes
Auditor de qualitat de traduccions
Despatxos d'advocats
1.800–3.200€/mes
Característiques clau
Dificultat dels estudis
De 1 (molt assequible) a 5 (molt exigent)
Molt alta
Estabilitat laboral
De 1 (temporalitat alta) a 5 (contracte fix habitual)
Alta
Creixement professional
Progressió i oportunitats de promoció
Alt
Orientació Premium
Vols l'informe complet d'aquest estudi?
Un PDF amb el teu perfil vocacional, 5 estudis a fons, centres propers i un pla d'acció amb dates fins al juliol.
Obtén l'informe complet · 29 €Pagament únic · garantia 7 dies